肺炎是完全可以治愈的，但治愈率受病原体类型、患者年龄、基础疾病及治疗时机等多因素影响。多数轻症肺炎通过规范治疗可完全康复，例如社区获得性肺炎若及时明确病原体并针对性用药，治愈率可达90%以上。

细菌性肺炎常用抗生素治疗，如阿莫西林、头孢类等，敏感菌感染者通常1-2周症状缓解；病毒性肺炎以支持治疗为主，普通流感病毒肺炎多数可自愈，重症需用奥司他韦等抗病毒药物。真菌性肺炎则需抗真菌药，疗程可能延长。

特殊人群需个体化治疗：儿童肺炎治愈率较高，但婴幼儿需警惕并发症；老年人因合并慢性病，治愈率约60%-80%；免疫抑制患者（如肿瘤化疗者）治愈率可能不足50%，需更积极干预。

治愈关键在于早诊断、规范用药及全程管理。患者需严格遵医嘱完成疗程，避免自行停药导致复发。康复期注意营养支持、适度运动，多数可回归正常生活。